TRANG CHỦ

Thứ Năm, 4 tháng 5, 2017

* VẦNG TRĂNG MUÔN THUỞ - thơ Thủy Điền ( Đức )

     
      





VẦNG TRĂNG MUÔN THUỞ

 




Đêm về ngồi ngắm lên cao
Đốt tàn điếu thuốc đếm Sao nhìn trời
Rồi mang so với cuộc đời
Trăm năm ngắn ngủi lòng ôi! Bùi ngùi


Trăng cao soi sáng khắp trời
Non -  tròn - lại khuyết. Khuyết rồi lại non
Luân phiên Nhật - Nguyệt xoay vòng
Muôn đời tồn tại sáng trong vẫn đầy
 

Còn ta như ánh trăng gầy
Non - tròn - lại khuyết chẳng hoài lối xưa
Đêm về nhìn ánh trăng khuya
Vầng trăng còn đó, lưa thưa bao người


THỦY ĐIỀN
( Đức )

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét